La revista francesa VOGUE Hommes se asoció con Lacoste para invitar a Aron Piper, quien interpreta a Ander en «The Big Show», y a los bailarines Adrien Sissoko / Andreas Giese. Desde el dormitorio hasta las calles y el escenario del teatro, bailan libremente con calzoncillos Lacoste. Cortometraje divertido y sexy.